Stamma

"It was Proust who said that "masterpieces are written in a kind of foreign language " That is the same as stammering , making language stammer rather than stammering in speech. To be a foreigner, but in one´s own tongue, not only when speaking a language other than one´s own...That is when style becomes a language. That is when language becomes intensive, a pure continuum of values and intensities."

- ur A Thousand Plateaus, Deleuze & Guattari